Bitcoin and many altcoins are back at key overhead resistance levels, but will bulls gather enough momentum to produce a sustained breakout?